давайте просто обсудим )

[Ann1ty]

надеюсь сейчас сообщников, прочитавших оригинал, стало немного больше чем раньше. так что приступим
Кому что в книге понравилось, по сравнению с экранизацией?

мне понравилась атмосфера, она была неуловимо другой в книжке. сам Хоул был более капризным и эгоистичным, бабником ))) Софи, дальше чем в аниме забросившая свою молодость, попавшая в переплет простая и не очень интересная по началу девушка, в итоге начинающая волшебница с норовом. Очень понравились сестры Софи и их отношение к жизни. Интерсным был и тот факт, что Марк был подростком и чуть ли не соперничал с Хоулом в завоевании любимой.
книга рассказывает другую историю, не совсем про то, про что снято аниме и это хорошо )))

@темы: книга, обсуждение, аниме

Comments

[Риджер]

Мне ужасно понравились диалоги Хоула и Софи; Хоул в книге такой вредный, не говоря уже о том, что его желание прихорашиваться и влюблять в себя красивых девушек стало более ярким. Показан мир, откуда пришел Хоул - и сам он с необычной стороны обычного человека .

Софи в книге оказывается достойным противником Хоула, что приятно . И её образ раскрыт сильнее, чем в аниме. Очень интересно её отношение к облику старухи.

Прочитав книжку, я просто влюбилась; но, наверное, без аниме она бы мне понравилась не так . Я рада, что они такие разные.



Кстати, некоторые люди, сначала прочитав книжку, а потом посмотрев аниме, в аниме разочаровались .

[Ванилла]

Наверное,Блуждающий Замок Хоула-моя самая любимая книга..великолепно выписаны характеры,есть много чего умного,интересный сюжет и не слишком навязчивый хэппиэнд.Хоул и Софи великолепная пара.Наверное больше всего мне понравилась сцена ссоры Хоула и Софи,в которой выяснилось,что по бабам бегал он из-за нее.И вообще Софи-девушка с оч сильным характером,есть на что равняться...(и еще чем-то на меня похожа...эх,почему я не она?ща бы с Хоулом жила)

[Ann1ty]

Риджер =)

Да, в книге он более вредный мальчишка чем в фильме, не смотря на то, что старше. Хорошо подмечено про просто человека

Мне тоже в книге Софи показалась лучше раскрытым персонажем и очень понравилась то, что они там друг дружки с Хоулом стоили.

Ну, их можно понять. Миядзаки немного подогнал характеры героев под свои собственные стандарты, так Софи была похожа на почти квинтессенцию героинь его предыдущих фильмов, за вычетом жизнелюбия по началу. Хоул потерял изрядно в непосредствености и распутности. Сам сюжет и герои претерпели значительные изменения. Хотя мне нравятся и фильм и книга, каждый чем-то своим )



Epicyclical girl

согласна с замечанием по поводу "почему я" )))

Они оба очень интересные и сильные личности, дааааа такой союз взрывоопасен и никогда не надоест.

Так же одна из любимых книг )))



помнишь наше обсуждение про Хоула тут?

я там дописала слегка



Могу поспорить с тобой, что Хоул НЕ глупый)))) Временами ребячество его, конечно, зашкаливает, но именно оно и придает ему шарм. Меня вообще сильно напрягло, то что мне на столько понравился этот жутко инфантильный, трусливый, непосредственый, самовлюбленный и безмерно очаровательный товарищ. Я всегда была падка на другой тип музчинок, а тут такое.

Понравилось, как легко и непринужденно (временами) он решает проблемы. Как незаметно, не выпячивая своих заслуг Хоул заботился о Софи. Много что понравилось, рада что ты меня сподвигла пере-прочитать, все же лето это... лето, все сааавсем по другому воспринимается. Все же анимашка и книга разные по ощущениям. В каждой что-то свое.

Конец мне понравился, хоть и показался обрезаным на полуслове, аниме как-то получше показалось. Хотелось какой-то более жирной точки, чего-то вроде "и жили они долго и счастливо там-то и так-то и поподробнее" )))))))))))

[Ванилла]

isinar ППКС...и все же глуповатенький..не знаю как обьяснить....ты не понимаешь смысла,который я вкладываю в это слово...не по уму,а по характеру...

[Ann1ty]

Epicyclical girl

да, я действительно не догоняю )))

[Ortaine L.]

Л-ю-ю-ю-ю-юди=))))

Я тоже прочитала книжку, но на английском. Я инглиш понимаю нормально, но хотелось бы прочитать на русском, чтобы все-таки понять еще лучше. Но и даже оригинальный вариант мне просто жутко понравился.

Правильно заметила Epicyclical girl про ссору Хоула с Софи=))) Мне жутко понравился еще момент именно в этом эпизоде, когда Софи запустила в беднягу кое чем о-о-очень тяжелым=)) Класс=)))

В общем, хотелось бы сказать, что меня впечатлили и аниме и книга, и каждая - по своему. Одна история - разные варианты, и в каждом своя ключевая сюжетная нить и мораль. В общем, нужно знать и то и другое!=))

[Гость]

Мяяяяуууу!!!!!! Че я нашлаа!!!!!

[Гость]

Простите меня, please, что не в тему!!!!! Это комиксы на чпонском... Он тут почти везде урод, но попадается нормальный))) http://duel.jeez.jp/g-howl.htm

[Ванилла]

Гость Да ничего-спасибо тебе большоеAsperae дай пять?!!

[Ann1ty]

Гость

thx a million! за мангу ))) и картинки

[Jack from the Top-Hat]

Люблю Ходячий Замок...аниме видела раз 5,книгу сейчас читаю 2 раз...и опять как в первый раз,мне в книге нравится абсолютно всё,за исключение Хоуловского возраста)))А ещё малость меня напрягает отсутствие сестёр у Софи в аниме,это же убивает половину сюжета)Хотя до прочтения книги меня это не волновало.Книгу на русском можно заказать в ozon.ru

[AcaTo Xakypb]

Если честно, мне показалось странным, что Хаул - наш с вами земляк, обычно-необычный английский паренек. После анимэ это - нечетабельно.

[Ortaine L.]

Epicyclical girl, с удовольствием=))))))))

*дала пять*

[Ванилла]

~_Freya_~ да уж...возраст-это проблема...мне эт тоже убивало...AcaTo Xakypb ну почему же?даже хорошо..можно поверить,что Хоулы ходят где-то..осталось лишь найти Asperae *улыбнулась*Будем дружить?

[AcaTo Xakypb]

Хаул, имхо, тем и прекрасен, что нигде, кроме как в другом измерении он ходить не может.

[Jack from the Top-Hat]

AcaTo Xakypb Epicyclical girlДа ладно,таких Хаулов найти можно где хочешь,только они будут отговариваться и скрывать свои способности)))А когда ты станешь ему говорить,что он бессердечный,то он сделает круглые глазки)))

[Ванилла]

AcaTo Xakypb мне больше нравится мысль,что чудеса ходят где-то рядом,только дотронься и серый мир изменится~_Freya_~ нееее Хоул он Один...он Единственный и неповторимый,а остальное просто жалкие подобия



ИМХО

[Ann1ty]

Epicyclical girl

ППКС, зай ))) ты озвучила мои мысли

[Jack from the Top-Hat]

Epicyclical girlМожет и так,кто его знает)

[Ванилла]

isinar кто б сомневался...

[Ortaine L.]

Epicyclical girl, конечно будем!